Nouvelles
A A A

La saison de cabane à sucre est maintenant ici!

C’est le temps de l’année où les familles se rassemblent à la cabane à sucre pour célébrez et déguster les produits de l’érable ; une des nombreuses traditions canadiennes!  Voici une liste d’endroits qui peuvent vous faire vivre une expérience de cabane à sucre ou vous faire découvrir des délicieux produits à l’érable !




Atelier de Formation: Relation avec les médias

Venez nous joindres pour une formation sur les relations médias le 4 avril 2017! Dîner résautage inclus avec l'inscription. Pour vous INSCRIRE, cliquez ce lien pour remplir le formulaire.


 




Plusieurs forfaits de golf disponible à vous cette saison!

Comme la saison de golf arrive à grand pas, les clubs de golf de la région se préparent à offrir à leur clientèle une expérience inoubliable ! Situé à une heure d’Ottawa, Montréal et la frontière américaine, découvrez Prescott-Russell et ses divertissants terrains de golf. Voici nos coups de cœur et les forfaits :

Casselview Golf & Country Club
  • - Forfait 1 : Une joute de golf au Club de golf Casselview avec une nuitée au Microtel à Casselman. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 117,00 $ Autres details: 1 (888) 470-8556
  • - Forfait 2 : Deux joutes de golf au Club de golf Casselview et le Club de golf Hawkesbury avec une nuitée au Microtel à Casselman. Ce forfait inclut une voiturette, un déjeuner et un souper. Coût : 199,00 $ Autres détails: Forfaits golf personnalisés disponible.

Curran Par 3 Golf Course

Hammond Golf Club

Hawkesbury Golf & Curling Club
  • - Forfait 1 : Deux joutes de golf au Club de golf Hawkesbury et le Club de golf Casselview avec une nuitée au Microtel à Casselman. Ce forfait inclut une voiturette, un déjeuner et un souper. Coût : 199,00 $ Autres détails: Forfaits golf personnalisés disponible.
  • - Forfait 2 : Une joute de golf au Club de golf Hawkesbury avec une nuitée au Quality Inn à Hawkesbury. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 104,50 $
  • - Forfait 3 : Une joute de golf au Club de golf Hawkesbury avec une nuitée au Victorian B&B à Vankleek Hill. Ce forfait inclut une voiturette, un déjeuner et un souper. Coût : 87,99 $ Autres détails : Souper au Vert Fourchette et une tournée de Beau’s.

Nation Golf Club
  • - Forfait 1 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la Place 1967 à Plantagenet. Ce forfait inclut un déjeuner seulement. Coût : 80,00 $
  • - Forfait 2 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la Place 1967 à Plantagenet. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 95,00 $
  • - Forfait 3 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la Place 1967 à Plantagenet. Ce forfait inclut un déjeuner et un souper. Coût : 97,50 $
  • - Forfait 4 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la Place 1967 à Plantagenet. Ce forfait inclut une voiturette, un déjeuner et un souper. Coût : 112,50 $
  • - Forfait 5 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la gîte O Genêt à Plantagenet. Ce forfait inclut un déjeuner seulement. Coût : 93,50 $ Autres détails : Déjeuner à saveurs locales
  • - Forfait 6 : Une joute de golf au Club de golf Nation avec une nuitée à la gîte O Genêt à Plantagenet. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 111,50 $ Autres détails : Déjeuner à saveurs locales
 
Rockland Golf Club
  • - Forfait 1 : Une joute de golf au Club de golf Rockland avec une nuitée à la gîte O Genêt à Plantagenet. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 99,00 $ Autres détails : Sam – Dim. Férié Après 11h, Lun – Ven. En tout temps.
  • - Forfait 2 : Deux rondes de golf au Club de golf Rockland avec une nuitée à la gîte O Genêt à Plantagenet. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 139,00 $ Autres détails : Sam – Dim. Férié Après 11h, Lun – Ven. En tout temps.
  • - Forfait 3 : Une joute de golf au Club de golf Rockland avec une nuitée au River Rock Inn à Rockland. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 99,00 $ Autres détails : Sam – Dim. Férié Après 11h, Lun – Ven. En tout temps.
  • - Forfait 4 : Deux rondes de golf au Club de golf Rockland avec une nuitée au River Rock Inn à Rockland. Ce forfait inclut une voiturette et un déjeuner. Coût : 139,00 $ Autres détails : Sam – Dim. Férié Après 11h, Lun – Ven. En tout temps.
 
RÉSERVEZ MAINTENANT!
Pour réserver, s’il vous plait contacter l’hébergement en question.




Katherine Levac vous fait découvrir Prescott-Russell

Katherine Levac (de l'émission Like-moi, Télé-Québec) vous présente les saveurs de sa région natale, Prescott et Russell dans l'Est de l'Ontario. La série web, diffusé au cours des 2 prochains mois sur la châine Youtube de Tourisme-Prescott-Russell, vous fera découvrir 6 produits agro-touristiques locaux, dont les Brasseries Beaus, Cassel et Tuque de broue, ainsi que La Ferme L'Artisan, La Fromagerie St-Albert, La Binerie Plantagenet.
Venez nous voir, et mentionnez que c'est Katherine qui vous envoit!

Visionnez l'épisode "Découvrez Prescott-Russell" : cliquez ici.
Visionnez l'épisode "Découvrez Beau's All Natural Brewering Co" : cliquez ici
Visionnez l'épisode "Découvrez Fromagerie St-Albert" : cliquez ici
Visionnez l'épisode "Découvrez la Microbrasserie Cassel Brewery" : cliquez ici
Visionnez l'épisode "Découvrez la Binerie de Plantagenet" : cliquez ici
 




Découvrez Prescott et Russell avec le Guide Découverte 2017!

Il est enfin arrivé; le nouveau Guide Découverte est maintenant disponible! On vous invite à le feuilleter et à savourez le plein air avec nous en 2017, tout en découvrant les 8 municipalités couvrant les 2002 kmde la région de Prescott-Russell. La population bilingue vous accueille chaleureusement afin de rendre votre expérience authentique et mémorable ! 

Bienvenue chez nous ! 

Pour visualiser le Guide Découverte 2017 en ligne : cliquez ici.

Pour commander* un exemplaire du guide découverte veuillez communiquer avec nous: info@tprt.ca 
*Des frais postaux peuvent s'appliquer.

 




C’est le temps de l’année pour fêter l’hiver, c’est le temps des Carnavals!

Les pommettes rouges, un bon chocolat chaud, un fou rire entre amis, des patins lacés, ce sont tous des beaux souvenirs de Carnavals d'hiver. Seulement à quelques minutes du centre-ville d’Ottawa et de Montréal, venez fêter avec nous la beauté de l’hiver et savourez le plein air parmi les beaux flocons blancs de notre région. Au cours des prochaines semaines, suivez les activités de nos Carnavals régionaux et venez créer vos propres souvenirs!

1)      Carnaval d'Embrun du 20 au 29 janvier
2)      Carnval de St-Pascal le 25 au 29 janvier
3)      Le weekend en blanc à Lefaivre du 3 au 4 février
4)      Carnaval de St-Bernardin 4 février
5)      Carnaval d'hiver de Hammond 8 au 12 février
6)      Carnaval de Clarence Creek du 10 au 19 février
7)      Carnaval de Marionville du 24 au 26 février

On vous invite à consulter notre calendrier pour les détails de chacun des événements, Bon Carnaval!  




Escapade Hivernale à Prescott-Russell

Vous cherchez quelque chose  à faire avec la famille durant l’hiver? Du ski de fond ou peut-être une sortie une sortie dans une microbrasserie locale? Prescott-Russell regorge d’activités pour les petits et les grands durant la saison des flocons et des carnavals. Surtout prenez le temps de respirer l’air fraîche et de vous amuser en famille, en couple et même seul dans notre région champêtre.
 
Événements / Events
  • Les visages d'une ville et sa communauté : jusqu'au 31/03 Centre Culturel Le Chenail
  • Formation : Commercialisation d'un produit ou d'un service : 18/01 Embrun
  • Paint nite : 20/01 Centre communautaire St-Albert 
  • Soirée scotch et jazz : 20/01 Hawkesbury Golf & Curling
  • Carnaval d'Embrun : 20 au 29/01 Embrun 
  • Souper spaghetti : 20/01 Centre communautaire Alphonse Carrière
  • Foire "Living Locally : 21/01 St. Thomas Aquinas High School
  • Soirée côtes levées et saumon : 21/01 Brasserie Étienne Brûlé
  • Célébration d'ouverture du 150e de Fournier : 21/01 église Saint-Bernard de Fournier 
  • Bénédiction de la motoneige : 21/01 Station 4 Saison
  • Formation :  Stratégies de marketing de facon "Blue Ocean"  : 25/01 Embrun
  • Carnaval de St-Pascal : 25 au 29/01 Centre Communautaire Ronald Lalonde
  • Sandra Le Couteur se raconte : 28/01 Centre Culturel Le Chenail
  • Hypnotiseur Alain Ferland : 28/01 Centre communautaire Ronald Lalonde
  • Semaine de la poutine : 01 au 07/02 Fromagerie St-Albert
  • Anthony Roussel : 03/02 Station 4 Saisons
  • Weekend en blanc : 3 et 4/02 Centre Communautaire de Lefaivre
  • Carnaval de St-Bernardin : 04/02 Centre communautaire de Caledonia
  • Blanche neige : 40//02 Maison des arts
  • Bash d'hiver : 04/02 Club de golf La Cité
  • Soirée peinture : 08/02 Complexe J.R. Brisson
  • Carnaval de Hammond : 08 au 12/02 Club de Golf Hammond
  • Carnaval de Clarence Creek : 10 au 19/02 Aréna de Clarence Creek
  • Yoga en couple et bière pour la St-Valentin : 11/02 Brasserie Tuque de Broue
  • André-Philippe Gagnon : 17/02 Centre communautaire d'Embrun
  • Carnaval de Champain : 17 au 20/02 
  • Festival des jeux gonflables : 19 et 20/02 Aréna Jean-Marc Lalonde
  • Fête de la famille : 20/02 Complexe J.R. Brisson
  • Rally de motoneige : 25/02 Ste-Anne-de Prescott
  • Bet.e & Stef : 25/02 Centre Culturel Le Chenail
  • Forêt Larose en fête : 25/05 Forêt Larose (stationnement 1)
  • Carnaval de Marionville : 24 au 26/02 Centre communautaire de Marionville
  • Cats : 25 et 26/02 Maison des arts
  • Soirée en peinture : 03/03 Maison des arts
  • Derrick Frenette: 10/03 Station 4 Saisons
  • Grease Mania : 11/03 RiverRock Inn
  • Soirée peinture : 21/03 Complexe J.R. Brisson
  • Café littéraire : Tina Charlebois: 26/03 Centre Culturel Le Chenail
 
Sports hivernal / Winter sports
  • Motoneige / Snowmobiling http://www.clubdemotoneigesestontario.com/
  • Curling : Hawkesbury Golf and Curling
  • Raquette, ski de fond / Snowshoeing, cross-country skiing: La Forêt Larose
  • Pêche sur la glace / Ice fishing : La Rivière d’Ottawa, la Rivière Nation
  • Patinage / Skating 
  • Pêcher sans permis / Fish without a license : 18 au 20 février 2017
 
Fruits, légumes, etc. / Fruits, Vegetables, etc.
  • Marché frais de Vankleek Hill / Vankleek Hill Farmer’s Market : Vankleek Hill tous les samedis

 




TPRT sur la route!

L’équipe est sur la route depuis à partir de février.  Oui, c’est déjà le temps de l’année pour les salons touristiques et nous avons tous bien hâte de vous parler à nouveau et de rencontrer des nouveaux gens de partout. Surtout nous avons hâte de partager les merveilles de notre belle région champêtre avec les gens qui passeront à notre kiosque.

Nous avons un nouveau Guide Découverte 2017 à vous offrir avec beaucoup d’information sur notre région et n’oublions pas, nous avons des petits cadeaux pour vous remercier pour votre support continue.

Nous serons présents au salon :
Salon du bateau et des sports nautiques - 2 au 5 février
Toronto Outdoor Adventure Show - 24 au 26 février
Red Bull Crashed Ice - 4 mars
Toronto Sportsmen's Show - 15 au 19 mars
ExpoGolf Montréal - 17 au 19 mars
Salon du VR Québec - 23 au 26 mars
New York State Golf Show (Syracuse) - 25 au 26 mars
Salon Aventure et Plein Air Montréal - 1 au 2 avril
 
Au plaisir de vous voir au salon!




Savourez le plein air sur nos pistes!

Amateurs de sports hivernaux, vous avez attendu avec patience pour cette belle poudre blanche et maintenant qu’elle est parmi nous, venez en profiter! En ski de fond, en raquette, en fat bike, ou en traineau de chien, les pistes de la Forêt Larose, de Ski-Vent-Clic et du Parc Voyageur sont à votre disposition, entretenues à la perfection, et ce à seulement quelques minutes du centre-ville d'Ottawa ou de Montréal.

Au plaisir de vous voir dans notre région!






La CNS propose de la randonnée pédestre pendant toute l’année !

Article gracieuseté de la Conservation de la Nation Sud.

Bien que les jours de canicule soient maintenant passés, il existe encore de nombreuses possibilités de profiter du plein air !
 
La Conservation de la Nation Sud (CNS) possède et gère plus de 12 000 acres d’environnement  naturel public, dont 14 aires de conservation d’utilisation diurne sont accessibles gratuitement. 


 
« Bien que certains parcs d’utilisation diurne soient fermés en hiver, la CNS offre néanmoins environ 25 kilomètres de sentiers entretenus pendant la saison hivernale » a noté l’assistant au service de propriété et d’approbation de l’office, Philip Duncan.


Le réseau de 25 km de sentiers entretenus inclut les aires de conservation, les parcs municipaux et les sentiers suivants: 

  • L’aire de conservation Two Creeks à Morrisburg – 4 km
  • L’aire de conservation Robert Graham à Glen Stewart – 2 km
  • L’aire de conservation de la forêt Warwick à Berwick – 6 km
  • Le parc Nokomis au 464 du chemin Limoges à Limoges – 1 km
  • L’aire de conservation J. Henry Tweed à Russell – 0,8 km
  • L’aire de conservation W. E. Burton à Russell – 1,2 km
  • Le sentier récréatif de Russell (partie du sentier du New York Central) à Russell - 7 km
En plus, la CNS et ses partenaires municipaux entretiennent des parcs et des sentiers offrant ainsi encore plus de possibilités de loisirs aux résidants et aux visiteurs.  Parc Nokomis à Limoges, le sentier récréatif de Russell, et un sentier polyvalent situé dans le couloir d’Hydro qui relie le sentier Dorima/Du Plateau à la rue Demeter et le chemin Old Trim sont disponibles toute l’année.

Des activités de groupe y sont régulièrement présentées sont toujours les bienvenues. La CNS demande simplement aux adeptes de la nature de respecter l’habitat et la faune et de ne pas s’aventurer hors des sentiers.


 
« Avec de nombreux partenaires, nous veillons à ce que nos espaces naturels soient accessibles et qu’ils offrent de nombreuses possibilités de loisirs afin de découvrir la faune et les habitats de l’Est ontarien » a conclu M. Duncan.
 
Jusqu’à present cette année, plus de 95 000 personnes ont profité des aires de conservation de la Nation Sud. Les visiteurs assidus noteront les nombreuses améliorations apportées à ces parcs : nouvelles signalisations,  améliorations aux sentiers, nouveaux bancs, etc.

Les aires de non utilisation diurne peuvent aussi être fréquentées à l’occasion. La CNS recommande donc aux visiteurs de porter des vêtements très visibles afin de se faire reconnaître des autres utilisateurs.
 

Prescott-Russell SDCPR-PRCDC Tourisme Ottawa Sentier récréatif de Prescott-Russell RÉSEAU AGROALIMENTAIRE DE L'EST ONTARIEN RÉSEAU AGROALIMENTAIRE DE L'EST ONTARIEN CONSEIL DES ARTS DE PRESCOTT-RUSSELL
Image Map Russell Casselman Clarence-Rockland Alfred-Plantagenet La Nation Champlain Hawkesbury Hawkesbury Est